Кристофер Ллойд, воплотивший на экране доктора Эмметта Брауна в знаменитой трилогии «Назад в будущее», заявил, что из всей серии ему ближе всего третий фильм. При этом работа над этой картиной оставила у него не только приятные ассоциации — с ней связано и одно из главных сожалений всей его актерской биографии.
В свежих мемуарах под названием «In My Own Time» 88-летний артист описал трюк, который, по его нынешнему мнению, он вполне мог бы исполнить лично. Имеется в виду фрагмент, в котором Док верхом догоняет несущийся поезд, рассчитывая, что тот вернет Марти и DeLorean обратно в настоящее.
«По сценарию я должен был подъехать на лошади вплотную к хвостовому вагону и оказаться настолько близко, чтобы ухватиться за поручень, — приводит его слова издание. — Но мне запретили это делать: категорически нельзя было хвататься за поручень или пытаться перебраться с лошади на поезд», — указал Кристофер Ллойд.
Актеру предписали держаться рядом с составом лишь до того момента, когда к работе присоединится профессиональный каскадер. Выполнить трюк самостоятельно означало бы пойти на «слишком большой риск». Скакать на лошади рядом с вагоном актеру не составило труда, при этом ослушаться режиссера он так и не решился.
«Каскадер находился поблизости. Состав летит с невероятной скоростью, а я настолько близко, что ощущаю, как он со свистом проносится мимо, — вспоминает Ллойд. — Дистанция была в пределах досягаемости. И я почувствовал: это мне по силам. Именно в тот миг».
По признанию Ллойда, ухватиться за поручень было «крайне соблазнительно», и сейчас он сожалеет о том, что воздержался.
«Кто знает, чем бы это закончилось? Но всякий раз, когда я пересматриваю фильм и дохожу до этого эпизода, в сердце колет: надо было ослушаться», — заключил актер.