Власти города Дрездена в Германии приняли решение удалить надпись с мемориала, посвященного жертвам англо-американских бомбардировок, передает ТАСС.
Это решение было принято в рамках реконструкции площади и самого мемориала, как сообщается в пресс-релизе муниципальных властей. Вместо старой надписи, которую уже удалили, на каменной скамье будет добавлен текст на расположенной там стеле.
«В рамках реконструкции площади Альтмаркт <…> было решено удалить выгравированную надпись с задней части каменной скамьи. <…> Расположение надписи на скамье неоднократно становилось предметом критики, поскольку люди сидели спиной к тексту. Также туда постоянно наносили граффити», — говорится в пресс-релизе.
В 2020 году рядом со скамьей была установлена стела с описанием объекта. Именно этот текст будет дополнен информацией о том, что в результате бомбардировок погибли 25 тысяч человек.
Прежняя надпись на каменной скамье звучала следующим образом: «Это место памяти и поминовения. Здесь были преданы огню тела тысяч жертв авианалетов 13 и 14 февраля 1945 года. Тогда в наш город вернулся ужас войны, распространившийся из Германии по всему миру».
В результате бомбардировок англо-американской авиацией саксонской столицы в период с 13 по 15 февраля 1945 года погибли около 25 тысяч человек, согласно некоторым данным. Более половины зданий были разрушены или серьезно повреждены. На Дрезден было сброшено около 2,4 тысячи тонн фугасных и почти 1,5 тысячи тонн зажигательных бомб.