В научной библиотеке имени Муравьёва-Амурского открывается выставка ко Дню переводчика

В Амурской областной научной библиотеке имени Н. Н. Муравьёва-Амурского открывается выставка, посвященная Международному дню переводчика. Подборка книг и иллюстраций, документальных изданий и прочей литературы называется «Литература без границ». Благодаря переводчикам люди могут читать произведения, написанные на любом языке.

Международный день переводчика отмечается 30 сентября. В современном мире нет человека, который никогда не читал книг, переведенных с иностранного языка, поэтому значение этой профессии очень велико. Выставка познакомит посетителей библиотеки с книгами по теории и практике перевода, со знаменитыми переводчиками и их работами.

Одно из таких изданий – это известное пособие «Как стать переводчиком. Введение в теорию и практику перевода» Д. Робинсона. Еще одно издание, пособие по курсу «Гуманитарный перевод» В. Н. Крупнова, представляет собой критическое осмысление переводческой деятельности опытным профессиональным переводчиком. Эти и другие книги можно найти на выставке, которая будет проходить с 28 сентября по 10 октября.