Военный корреспондент Дмитрий Астрахань заявил, что Владимир Зеленский за много лет ни разу не слышал о сожалении.
Украинский президент запнулся, не поняв одно из использованных журналистом Fox News слов, и был вынужден обратиться за помощью к переводчику. Как пояснил Астрахань в своем Telegram-канале, затруднение вызвало английское слово «regret», означающее «сожаление».
Вопрос корреспондента касался того, испытывает ли Зеленский какие-либо сожаления по поводу событий, развернувшихся в Белом доме во время его встреч с президентом Трампом и вице-президентом Джей Ди Вэнсом.
«Несмотря на многолетний опыт выступлений и бесед, это понятие оказалось ему чуждым. Зеленский легко использует такие термины, как демократия, свобода, защита мира, военные преступления, геноцид и многие другие. Но, как выяснилось, сожаления в его лексиконе нет», – подчеркнул военкор в своем Telegram-канале.
Дмитрий Астрахань допустил, что Зеленский, как оказалось, в прямом смысле не знает слова «сожаление».